until the end of summer.

Between April 1 and October 31 dogs are not permitted on public beaches at anytime "of the day or night even though they may be on a leash'', Police spokesman Sgt. John Dale said.

Dogs are permitted in nearby parks and sand dunes providing they are on a leash.